10 de nov de 2012

Delhi x Paris x Marrakech: Minha primeira vez na África!

[English version below]

Depois de passar pela intensa fiscalização no aeroporto de Delhi, voei para o Catar e lá fiquei por 14 horas na conexão. O bom é que esse aeroporto é o melhor que já fui na vida. A internet é liberada, e devido ao tempo que ficaria lá, a Qatar Airways me deu as refeições. Era um bandejão sinistro, mas a comida era gostosa e farta.
Peguei o voo para,
 Paris e como já tinha passado por lá, sabia as manhas para ir para a casa do meu amigo novamente. Estava me sentindo feliz e completa. Descansei no primeiro dia e no dia seguinte encontrei com alguns couchsurfers em um evento. Era o dia mais longo do ano, com previsão de anoitecer somente as 11 da noite. Paris estava mais linda do que nunca, sem duvida eu prefiro muito mais essa cidade no verão.
E nesse dia mais longo do ano rola um evento chamado “Fete de la musique”, a festa da música. Todas as esquinas de Paris tem alguém tocando algo, fazendo um som durante todo o dia. E fui para onde? Numa batucada brasileira! Ahhahahaha Com direito a ensinar um francês e um inglês a sambar – quase funcionou.
No dia seguinte, super cansada, tinha que pagar o meu voo para o Marrocos. Dessa vez sairia do outro aeroporto internacional, de Orly. Não sabia ao certo como chegar lá, mas de alguma forma tinha uma ideia.
Meu voo era Paris x Madrid x Casablanca x Marrakech. Saí por volta do meio dia de Paris com destino a Madrid, e fui chegar no Marrocos somente às 11 da noite. O voo foi infinitamente inferior ao da Qatar, com toda certeza. Fui de Iberia por que era mais barato.
Chegando no Marrocos, passei na fiscalização (brasileiro NÃO precisa de visto de turismo para o Marrocos), preenchi um formulário, carimbaram meu passaporte e entrei no país. Era a primeira vez que meus pés pisavam na África! :)
Já tinha combinado com o Hostel (Freedom Marrakech) que ia ficar de me buscar no aeroporto, o que sai bem mais em conta. Isso por que a fama e a realidade, é que motorista de taxi no Marrocos é igual na Índia, sempre tenta te cobrar a mais.
O hostel ficava no meio da Medina, de fato ia ser difícil de encontrar sozinha. Era simples e aconchegante. Foi bem barato, fiz a reserva pelo Hostel World e paguei ao todo em média menos de 10 dólares.
O café da manhã foi ótimo, conheci pessoas super legais – mesmo por curto tempo – e fui dar uma volta pela medina: lindo! No fim da tarde fui para o aeroporto esperar meu amigo chegar e irmos para Essaouira.
Como se vê, não tenho fotos desse dia devido a um evento ocorrido no Marrocos, que será relatado nos próximos posts.

Aconteceu em 06/2012

[English version]

Delhi x Paris x Marrakech: My first time in Africa!

After passing the intense inspection in Delhi airport, I flew to Qatar and stayed there for 14 hours. The good thing is that this airport is the best one I passed in my life. The internet access is free and because of the time I would spend in the connection, the Qatar Airways gave me the meals. It was simple but abundant.
I took the flight to Paris with no problem to go to my friends house, I passed there before. I was feeling complete and happy, I rested in the first day, and in the day after I met some Couch surfer in an event. It was the longest day in the year, so the night came just at 11PM. It was amazing and I have no doubt I like this city in the summer much more.
At this longest day in the year, there is a festival called "Fete de la musique", the party of the music. All corners of Paris is filled by someone playing all day. And when did I go? To a Brazilian "batucada"! And I tried to teach a French and a British guy how to dance samba - almost worked!
The day after I was tired and had to take my flight to Morocco. This time was a different airport, Orly. I didn't know exactly how to go.
My flight was: Paris x Madri x Casablanca x Marrakech. I left Paris to Madri around noon and arrived in Morocco just 11PM. The flight was definitely not good as Qatar airways. I took Iberia cause was cheaper. In Morocco I passed the immigration, filled a form, stamped my passport and entered. It was the first time I stepped on Africa! :)
I arranged with the hostel (Freedom Marrakech) to pick me up in the airport, what is cheaper. The driver always try to charge more.
The hostel is in the middle of the Medina and I think it would be hard to find it by myself in the night. It is simple and cozy. It was cheap, and did the reservation through Hostel World and paid around 10 dollars.
The breakfast was good, I met amazing people - even in a short time - and went out to walk around the Medina. In the afternoon I went to the airport to pick my friend up to go to Essaouira.

As you can see I don't have pictures of these days cause a fact I will tell in the next posts.

Happened in 06/2012