9 de nov de 2013

EUA: De busão para Los Angeles!

[English version below]


Todos já sabem que eu estou virando cada dia mais especialista em viagens de baixo custo. Não era porque eu estava nos Estados Unidos que seria diferente. Para ir do Arizona à Califórnia achei um site estilo “decolar” e afins para ônibus. Ou seja, busca automaticamente a melhortarifa de acordo com o destino procuradoTem ônibus até por 40 dólares. 
Entre todas as passagens encontrei uma da empresa Turefa, que saía de Phoenix às 1PM e chegava ao centro de LA às 8:15PM. O local de saída do ônibus era bem fora da cidade. Chegando lá o Richi me perguntou: “Como você encontrou essa passagem?” hahahaha. 

Digamos que 99% das pessoas naquele terminal eram mexicanos ou descendentes. Foi assim que tive a oportunidade de viver um pouco da realidade do imigrante nos EUA.
Todos hablaban español. Obviamente, menos eu! O filme na televisão do ônibus, o motorista, a senhora que sentou do meu lado. As paradas foram estrategicamente em restaurantes mexicanos. Chegando em LA descobri que essa empresa inclusive tem linha que atravessa a fronteira e vai para Tijuana e outras cidades no México.
O ônibus é razoavelmente confortável, a viagem é muito tranquila e a estrada também. Tem lindas paisagens e vale muito a pena, caso não tenha alugado um carro e queira economizar uma grana com passagens. Apesar do atraso na saída, cheguei em LA na hora certa. Meu gentil host foi me buscar e assim fui conhecer uma das maiores cidades dos EUA.


Aconteceu em 04/2013

[English version]

USA: To LA by bus!

As you may know, I’m each day more specialist in low budget trips. And it wasn’t because I was in USA that it would be different. To go from Arizona to California I found a website where I could search the best fare automatically according to my destination. You can find tickets costing 40 dollars. So I found one ticket of Tufesa company, leaving Phoenix at 1PM reaching LA at 8:15PM.
The departure place was so far from the city that when we were there Richi asked me how did I find that ticket! Ahhahaha. 
I think 99% of the people over there were Mexican or descendants. So I had the opportunity to live a little of the immigrant reality in America.
Todos hablaban Español. except me! The movie in the bus tv, the driver, the old lady who sat by my side. The bus stops were strategically in Mexican restaurants. In LA I found out that this company crosses the boarders and there are buses to Tijuana and other cities in Mexico.
The bus is fairly comfortable, the trip is tranquil, so the road. The landscape is beautiful and it really worth if you don’t rent a car or want to save money with the flight tickets. Even with a short delay to leave Phoenix, I arrived in LA on time. My kind host went there to pick me up and that’s how started my visit to one of the biggest cities of America.

Happened in 04/2013