5 de abr de 2014

Medellín, Botero, Jardins e Grafites

 [English version below]

Do Parque Tayrona voltamos para buscar nossas coisas no albergue e seguimos para o aeroporto de Santa Marta para tomarmos um avião para Medellín. A rota foi escolhida assim porque de Medellín saem voos baratos pela Viva Colombia para San Andres.
Como chegamos muito tarde, passamos a primeira noite no aeroporto, até o horário do primeiro ônibus para Medellin. Custa somente 8600 pesos, uma economia comparada ao valor do taxi (aproximadamente 55000). Em Medellin ficamos no albergue Arcadia. É um albergue bacana, com ótima localização e custo. Fica no Poblado, não muito distante da estação de metro.

Passamos somente duas noites na cidade, por isso conhecemos pouca coisa. No hostel tinha um colombiano gente boa, Daniel, que saiu com a gente pelo centro, demos uma volta na praça com as esculturas de Botero e etc. Conhecemos também os diversos parques que existem e os lindos grafites da cidade.

Aconteceu em 03/2014

[English version]

Medellin, Botero, Gardens and Graffiti

From Tayrona, we came back to pick up our stuff in the hostel and left to Santa Marta airport to take a flight to Medellín. From Medellín it’s cheaper to fly to San Andres (Viva Colombia airlines), so we decided to take this way.
It was late when the plane landed, so we decided to sleep in the airport and take the first bus to Medellin. It costs only 8,600 COP and you can save a lot of money compared to the taxi cost (~55,000 COP). In Medellín we stayed at the hostel Arcadia. It’s a cool place, nice location and price. It’s in Poblado and not far from the metro station.
It was only two nights in the city, so it was not possible to visit a lot of places. There was a nice Colombian guy at the hostel, Daniel, who walked around with us, in the city center, the square of Botero sculptures. We could see the beautiful parks and graffiti of the city.

Happened in 03/201