[English version below]
Uma das coisas difíceis em morar longe de casa, é muito
obvia: a saudade. Dá saudade de tudo, da mãe, da cidade, da comida... Mas de
vez em quando rolam algumas coisas inusitadas pra que essa saudade não aperte
tão forte. E foi isso que aconteceu no festival Medellín Vive la Música.
Eles levaram nada mais nada menos A Banda mais bonita da cidade para tocar pra
gente de graça no Jardim Botanico.
One of the
difficult things about living away from home, it is very obvious: the thigs you
miss. You miss everything, the mother, the city, the food ... But sometimes
some unusual things happens and it doesn’t bother that much. And that's what
happened in Medellín Vive la Música festival.
They took A Banda mais bonita da cidade to play for us for free in the
Botanical Garden.
The whole
evening was great, all the bands of the festival were good, hard to say the
best one. We were all ready with our Brazilian flags when entered A Banda. The concert
started so beautiful, but of course at the time that they played Oração we all
lost our voice.
Uma das coisas difíceis em morar longe de casa, é muito
obvia: a saudade. Dá saudade de tudo, da mãe, da cidade, da comida... Mas de
vez em quando rolam algumas coisas inusitadas pra que essa saudade não aperte
tão forte. E foi isso que aconteceu no festival Medellín Vive la Música.
Eles levaram nada mais nada menos A Banda mais bonita da cidade para tocar pra
gente de graça no Jardim Botanico.
A tarde toda foi ótima, todas as bandas do festival estavam
boas, difícil até pra dizer a melhor. Estavamos com nossas bandeiras prontinhas
para balançar quando entrasse A Banda. O show começou lindo, mas claro que na
hora que tocou Oração cantamos de perder a voz.
Ao final do show, conhecemos a galera da banda que era super
gente boa, tiramos fotos e agradecemos a oportunidade de viver um pouquinho do
Brasil na Colômbia.
Aconteceu
em 10/2014
[English
version]
A Banda Mais Bonita: Brazil in
Medellín
One of the
difficult things about living away from home, it is very obvious: the thigs you
miss. You miss everything, the mother, the city, the food ... But sometimes
some unusual things happens and it doesn’t bother that much. And that's what
happened in Medellín Vive la Música festival.
They took A Banda mais bonita da cidade to play for us for free in the
Botanical Garden.
The whole
evening was great, all the bands of the festival were good, hard to say the
best one. We were all ready with our Brazilian flags when entered A Banda. The concert
started so beautiful, but of course at the time that they played Oração we all
lost our voice.
At the end
of the concert, we met the guys of the band, super good people, we took
pictures and we appreciate the opportunity to live a little bit of Brazil in
Colombia
Happened
in 10/2014
Comentários
Postar um comentário
Tem algo bom para compartilhar? Manda ver! ;)